2011年10月24日
燦彩糸(さんさいし)、中国で輝く!(京都新聞掲載)
山城の燦彩糸、中国で輝け 城陽商議所、海外PR第1弾
京都新聞 10月21日(金)12時9分配信
中国・大連で開かれる展示商談会に出展する燦彩糸のウエディングドレス(城陽商工会議所)
山城地域の主要地場産業である金銀糸のブランド「燦彩糸(さんさいし)」の利用促進を目指す城陽商工会議所「燦彩糸プロジェクト」は、燦彩糸の海外PRに乗り出す。まず、28、29日に中国・大連で開かれる展示商談会で、燦彩糸を使ったウエディングドレスを紹介し、海外市場で「光の糸」の魅力を発信する。
山城地域の金銀糸の生産量は全国の8割、特に城陽は全国の6割を占める一大地場産業となっている。
しかし、近年は和装業界の低迷で生産量が減少している。そのため、城陽商工会議所が金銀糸の生産・販売業者と連携して2005年、燦彩糸プロジェクトを立ち上げた。中小企業庁の「JAPANブランド」にも認定され、和装以外の業種とのコラボレーションを展開している。
「大連中日貿易投資展示商談会」には同プロジェクトのメンバー2人が参加。「燦彩糸の黄金の輝きと、中国の文化に深く浸透する金への憧れをマッチングさせる」として、ウエディングドレスを中心に出展する。
ドレスは燦彩糸と兵庫の播州織のコラボレーションで、約3カ月かけて制作した特注品。ブーケには高級な本金糸も使っている。女性通訳に着てもらい、魅力を伝える。テーブルクロスや携帯ストラップなど、燦彩糸とのコラボ試作品も飾る。
来年3月には上海の国際ギフトショーにも出展する予定。燦彩糸プロジェクト実行委員長の竹村信行さん(67)=城陽市寺田=は「燦彩糸を広く知ってもらい、販路の拡大につなげたい」と期待している。 .
京都新聞 - Yahoo!ニュースより引用
京都新聞 10月21日(金)12時9分配信
中国・大連で開かれる展示商談会に出展する燦彩糸のウエディングドレス(城陽商工会議所) 山城地域の主要地場産業である金銀糸のブランド「燦彩糸(さんさいし)」の利用促進を目指す城陽商工会議所「燦彩糸プロジェクト」は、燦彩糸の海外PRに乗り出す。まず、28、29日に中国・大連で開かれる展示商談会で、燦彩糸を使ったウエディングドレスを紹介し、海外市場で「光の糸」の魅力を発信する。
山城地域の金銀糸の生産量は全国の8割、特に城陽は全国の6割を占める一大地場産業となっている。
しかし、近年は和装業界の低迷で生産量が減少している。そのため、城陽商工会議所が金銀糸の生産・販売業者と連携して2005年、燦彩糸プロジェクトを立ち上げた。中小企業庁の「JAPANブランド」にも認定され、和装以外の業種とのコラボレーションを展開している。
「大連中日貿易投資展示商談会」には同プロジェクトのメンバー2人が参加。「燦彩糸の黄金の輝きと、中国の文化に深く浸透する金への憧れをマッチングさせる」として、ウエディングドレスを中心に出展する。
ドレスは燦彩糸と兵庫の播州織のコラボレーションで、約3カ月かけて制作した特注品。ブーケには高級な本金糸も使っている。女性通訳に着てもらい、魅力を伝える。テーブルクロスや携帯ストラップなど、燦彩糸とのコラボ試作品も飾る。
来年3月には上海の国際ギフトショーにも出展する予定。燦彩糸プロジェクト実行委員長の竹村信行さん(67)=城陽市寺田=は「燦彩糸を広く知ってもらい、販路の拡大につなげたい」と期待している。 .
京都新聞 - Yahoo!ニュースより引用










